Frayeur chez la nouvelle élève… / Frayeur à la fête d'adieu…
L'arrivée d'une mystérieuse nouvelle élève à Tomobiki suffit à faire tourner toutes les têtes, à commencer par celle d'Ataru, toujours prompt à s'enticher de tout nouveau visage. Mais cette transférée cache un secret bien plus effrayant que prévu, qui va bientôt mettre Lum et Shinobu sur le pied de guerre. La classe organise ensuite une fête d'adieu qui, comme toujours à Tomobiki, ne se déroule jamais comme prévu. Entre frayeurs comiques et rebondissements en cascade, la petite fête tourne vite au grand n'importe quoi.