Darling en grand danger !! / Renards au clair de lune / Chronique des visites à domicile : Onsen Mark part dans l'espace
Ataru, surnommé affectueusement « Darling » par Lum, se retrouve plongé dans un danger d'une ampleur inhabituelle qui met à rude épreuve le courage, ou la couardise, légendaire du personnage. Des esprits renards apparaissent ensuite au clair de lune, semant une inquiétante magie ancestrale sur Tomobiki. La série des visites à domicile s'offre une conclusion résolument space opera avec le départ improbable d'Onsen Mark vers les étoiles. Entre péril sérieux, folklore mystique et excentricité cosmique, l'épisode multiplie les tons avec une belle générosité.