Les Mendo, frère et sœur !! / Un étrange Nouvel An chez les Mendo
Shuutarou Mendo et sa sœur Ryoko se livrent une bataille sans merci pour savoir lequel des deux dominera vraiment le clan familial, entre orgueil aristocratique et coups bas assumés. Leur rivalité fraternelle atteint son paroxysme lors des festivités du Nouvel An, organisées avec un faste digne de leur fortune colossale. Ataru et Lum, invités malgré eux à cette réception haute en couleur, se retrouvent embarqués dans les traditions les plus étranges de la famille Mendo. Entre domestiques dévoués, excentricités et rituels absurdes, ce Nouvel An chez les Mendo ne ressemble à aucun autre.