Amor de kotatsu / Lum se convierte en vaca / Crónicas de visitas a domicilio: edición lujosa en casa de los Mendo
Con la llegada del invierno, toda la pandilla sucumbe a la dulce tentación del kotatsu, esa mesa con calefacción de la que nadie parece querer salir, aunque eso implique olvidar sus obligaciones. Un incidente cómico convierte después a Lum en vaca, un percance que no deja de recordar ciertos hábitos glotones suyos y que deja a Ataru en un aprieto. Las crónicas de visitas a domicilio continúan con una estancia lujosa en casa de los Mendo, donde el ostentoso lujo de la familia no deja de sorprender a sus invitados. Entre comodidad acogedora, transformación animal y opulencia desmedida, el episodio multiplica escenarios y situaciones.